राजाओं के हथियारों के कोट. पोलैंड की शूरवीर हेरलड्री और इसमें शामिल।

चार्ल्स वी हैब्सबर्ग - सबसे बड़ा राजनेता 16वीं शताब्दी के पूर्वार्द्ध में यूरोप। यह रोमन सम्राट द्वारा औपचारिक रूप से घोषित किया गया अंतिम संप्रभु है। शासक, इतिहास में एक ऐसी शक्ति बनाने वाला पहला शासक, जिसमें सूर्य कभी अस्त नहीं होता था। चार्ल्स पंचम के शासनकाल के दौरान - 1519-1522 में - फर्डिनेंड मैगलन की कमान के तहत स्पेनियों (चार्ल्स की प्रजा) ने दुनिया भर में पहला ज्ञात अभियान चलाया। मेरे लिए यह एक महत्वपूर्ण एवं लक्षणात्मक तथ्य है। और अंत में, फ्लेमिश शहर में पैदा हुआ एक आदमी, जो मेरे पसंदीदा में से एक है। व्यक्तित्व बड़े पैमाने का, विरोधाभासी और विविध है। लेकिन इस प्रविष्टि में, मैं चार्ल्स पंचम की मनोवैज्ञानिक विशेषताओं पर नहीं, बल्कि उनके हथियारों के कोट पर विचार करूंगा। इसके अलावा, स्पेन के राजा (डी ज्यूर - आरागॉन) के रूप में उनके हथियारों का कोट चार्ल्स प्रथम के नाम पर था। यह उनकी पहली शाही उपाधि थी, जिसे रोमन सम्राट की उपाधि से भी पहले अपनाया गया था। यह चार्ल्स ही थे जो एकीकृत स्पेन के पहले शासक थे।

चार्ल्स यूरोप के चार प्रमुख राजवंशों के उत्तराधिकारी थे। वंशवादी रेखाओं को पार करने के लिए धन्यवाद, चार्ल्स को पश्चिमी, दक्षिणी और मध्य यूरोप में विशाल क्षेत्र विरासत में मिले, जो आज तक कभी एकजुट नहीं हुए हैं:
- अपने पिता फिलिप से: बरगंडियन नीदरलैंड, लक्ज़मबर्ग, आर्टोइस, फ्रैंच-कॉम्टे;
- अपनी मां, जुआना द मैड से: कैस्टिले, लियोन, अंडालूसिया, कैनरी द्वीप, सेउटा और वेस्ट इंडीज;
- आरागॉन के नाना फर्डिनेंड द्वितीय से: आरागॉन, कैटेलोनिया, वालेंसिया, रूसिलॉन, नेपल्स, सिसिली, सार्डिनिया, बेलिएरिक द्वीप समूह;
- दादा मैक्सिमिलियन I से: पवित्र रोमन साम्राज्य, ऑस्ट्रिया, बोहेमिया, मोराविया, सिलेसिया, टायरोल के सम्राट का ताज।

उसके द्वारा कब्जा की गई भूमि: लोम्बार्डी (मिलान), ट्यूनीशिया, न्यू ग्रेनाडा (आधुनिक कोलंबिया, वेनेजुएला, इक्वाडोर और पनामा), न्यू स्पेन (आधुनिक मेक्सिको के क्षेत्र, संयुक्त राज्य अमेरिका और फ्लोरिडा के दक्षिण-पश्चिमी राज्य, ग्वाटेमाला, बेलीज, निकारागुआ, अल साल्वाडोर) , कोस्टा रिका , क्यूबा), पेरू और कई अन्य।

पहले या बाद में किसी भी यूरोपीय सम्राट ने इतनी उपाधियाँ धारण नहीं कीं। अकेले चार्ल्स के पास नौ शाही मुकुट थे - वह एक साथ लियोन और कैस्टिले, वालेंसिया, आरागॉन, ग्रेनाडा, नेपल्स, सिसिली, बोहेमिया के राजा थे, और जर्मनी और इटली के नाममात्र के राजा भी थे।

कार्ल का जटिल स्व-नामकरण: "ईसाईजगत और रोमन के चुने हुए सम्राट, कभी ऑगस्टस, और जर्मनी, स्पेन और हमारे कैस्टिलियन और अर्गोनी मुकुट से संबंधित सभी राज्यों के कैथोलिक राजा, साथ ही बेलिएरिक द्वीप समूह, कैनरी द्वीप और इंडीज, एंटीपोड्स नई दुनिया की, समुद्र-महासागर की भूमि, अंटार्कटिक ध्रुव की जलडमरूमध्य और सुदूर पूर्व और पश्चिम दोनों के कई अन्य द्वीप, और अन्य; ऑस्ट्रिया के आर्कड्यूक, ड्यूक ऑफ बरगंडी, ब्रैबेंट, लिम्बर्ग, लक्ज़मबर्ग, गेल्डर्न और अन्य; फ़्लैंडर्स, आर्टोइस और बरगंडी की गिनती, गेनेगाउ, हॉलैंड, ज़ीलैंड, नामुर, रूसिलॉन, सेर्डन्या, ज़ुटफेन की गिनती, ओरिस्तानिया और गोट्ज़ानिया के मार्ग्रेव, कैटेलोनिया के संप्रभु और यूरोप के साथ-साथ एशिया और अफ्रीका के कई अन्य साम्राज्य, स्वामी और दूसरे "

किंग चार्ल्स के हथियारों का महान कोट

हथियारों के कोट जो शाही हथियारों का हिस्सा हैं

हथियारों के कोट में दो हेराल्डिक समूह होते हैं, जिन्हें उल्टे क्रम में दोहराया जाता है: समान, क्रमशः, पहली और चौथी तिमाही (दर्शक के लिए ऊपरी बाएँ और निचला दाएँ) - स्पेनिश भाग और दूसरी और तीसरी तिमाही (निचला बाएँ और ऊपरी दाएँ (दर्शक के लिए) - ऑस्ट्रियाई भाग।

स्पैनिश भाग

● एक लाल रंग के मैदान में, एक तीन मीनार वाला सुनहरा महल - कैस्टिले का साम्राज्य (इस क्षेत्र का एक उल्लेखनीय नाम है, जो कि महलों की प्रचुरता को दर्शाता है)

● एक सफेद मैदान में बैंगनी (यह हथियारों के महान कोट पर लाल रंग का है, लेकिन बैंगनी अधिक सही छाया है) एक सुनहरे मुकुट में एक शेर - लियोन का साम्राज्य (पहली नज़र में ऐसा लगता है कि यहां एक स्पष्ट सादृश्य भी है - लायन और लियोन, लेकिन वास्तव में इस क्षेत्र का नाम रोमन सेनाओं से आया है)

● एक सुनहरे मैदान में, चार लाल रंग के खंभे - अर्गोनी मुकुट; यह आरागॉन के राजा के हाथों में कई उपाधियों और राज्यों का एक दीर्घकालिक संघ है (किंवदंती के अनुसार, आरागॉन के शासक, गॉटफ्राइड, काउंट ऑफ बार्सिलोना, ने इबेरियन प्रायद्वीप पर नॉर्मन लुटेरों के साथ लड़ाई में खुद को प्रतिष्ठित किया था) , जिसके संकेत के रूप में सम्राट चार्ल्स द बाल्ड ने अपने खून बहते घावों को अपने हाथ से छुआ और इसे सोने की गिनती की ढाल पर चलाया, जिससे वास्तव में, आरागॉन के हथियारों का कोट बर्गंडियन (अरेलाट) साम्राज्य के लाल और सोने के बैनर से आता है जो प्रारंभिक मध्य युग में अस्तित्व में था)

● एक लाल रंग के मैदान में, तिरछी और सीधी क्रॉस में सोने की जंजीरें और ढाल की परिधि के साथ, ढाल के बीच में एक पन्ना है - नवरे का साम्राज्य। हथियारों के कोट के विभिन्न संस्करणों में, जंजीरों को अलग-अलग इंटरलेस्ड रिंगों और जुड़े हुए रिंगों के अनुक्रम के रूप में दर्शाया गया है।

● एक सफेद मैदान में, एक सुनहरा आठ-नुकीला जेरूसलम क्रॉस (चार अभिसरण ग्रीक अक्षरों ताऊ के रूप में) जो चार सीधे क्रॉस और आठ लाल और चांदी की क्षैतिज पट्टियों से घिरा हुआ है - नेपल्स का साम्राज्य

● चांदी के मैदान में आरागॉन के हथियारों के कोट और दो काले ईगल्स का हीरे के आकार का संयोजन - सिसिली साम्राज्य (ईगल्स इंपीरियल होहेनस्टौफेन राजवंश की याद दिलाते हैं, जो लंबे समय तक इस द्वीप का मालिक था)

ऑस्ट्रियाई भाग

● लाल और चांदी की धारियां - ऑस्ट्रिया, हैब्सबर्ग्स का पैतृक अधिकार (लाल रंग ऑस्ट्रियाई ड्यूक की चांदी-प्लेटेड ढाल पर खूनी धारियों की किंवदंती के लिए एक स्पष्टीकरण भी है)

● नीले मैदान में सुनहरी लिली की पंक्तियाँ, सीमा पर लाल और सफेद धारियाँ - बरगंडी का दूसरा कैपेटियन हाउस (वालोइस राजवंश की बरगंडियन शाखा, "न्यू बरगंडी")

● तिरछी सोने और नीला धारियाँ, लाल सीमा - डची ऑफ़ बरगंडी ("ओल्ड बरगंडी"; वैसे, इन सोने और नीला धारियों का रंग अंतर के बावजूद, आरागॉन के हथियारों के कोट की धारियों के समान अरेलाटियन मूल है) बाद में सामने आया)

● एक काले मैदान में, लाल जीभ और पंजों वाला एक सुनहरा शेर - डची ऑफ ब्रैबेंट

● एक सुनहरे मैदान में, लाल जीभ और पंजों वाला एक काला चील - डची ऑफ़ फ़्लैंडर्स

● चांदी के मैदान में, सुनहरी चोंच और पंजों वाला एक लाल चील - टायरॉल काउंटी

ग्रेनाडा के प्रतीक

ढाल के निचले हिस्से में हरे तने और पत्तियों वाला एक सुनहरा अनार है - ग्रेनाडा का स्वर चिह्न, स्पेन का आखिरी क्षेत्र, जिसे 1492 में रिकोनक्विस्टा के दौरान मूर्स से जीता गया था। फल के बीच में एक छेद होता है जिससे पके हुए दाने दिखाई देते हैं। वे ईसाइयों के लिए अब खुले शानदार धन और वैभव का प्रतीक हैं।

शस्त्र-चिह्न धारक और उसका दल

हथियारों के कोट का धारक (साम्राज्यों की शैली में - इस प्रकार का धारक केवल रूस, ऑस्ट्रिया और जर्मनी में अपनाया गया था) लाल चोंच और पंजे वाला एक काला दो सिर वाला ईगल है - पवित्र रोमन साम्राज्य का प्रतीक हैब्सबर्ग राजवंश के तहत जर्मन राष्ट्र का। ईगल को रोमन शाही मुकुट द्वारा पराजित किया गया है; उसके पीछे एक लाल तिरछा क्रॉस है - बरगंडी का सेंट एंड्रयू क्रॉस। हथियारों के कोट के चारों ओर रेडियंट ऑर्डर ऑफ़ द गोल्डन फ़्लीस की एक श्रृंखला है, जो बरगंडियन मूल की है।

ईगल के किनारों पर हरक्यूलिस के स्तंभ हैं, जो जिब्राल्टर जलडमरूमध्य का प्रतीक हैं। प्राचीन यूनानियों के बीच, इस जलडमरूमध्य को लगभग विश्व की सीमा माना जाता था। स्पेन (चार्ल्स से पहले भी), कोलंबस के अभियान के लिए धन्यवाद, अपने आसपास की दुनिया के बारे में यूरोपीय लोगों के विचारों का मौलिक रूप से विस्तार किया। बायां (दर्शक के लिए) स्तंभ, शाही मुकुट से सुसज्जित, पीएलवीएस शिलालेख के साथ एक रिबन के चारों ओर लपेटा गया है; दाहिना भाग, जिस पर रॉयल स्पैनिश मुकुट लगा हुआ है, शिलालेख OVLTRE के साथ एक रिबन के चारों ओर लपेटा गया है। अर्थात् "आगे" कार्ल का आदर्श वाक्य है।

हथियारों के कोट की अतिरिक्त छवियां

एक मुकुट, क्रॉस और स्तंभों के बिना एक ईगल वाला संस्करण, लेकिन एक तलवार, राजदंड और गोला के साथ (केंद्रीय ढाल को सरल बनाया गया है):

कॉर्डोबा कैथेड्रल (स्पेन, अंडालूसिया प्रांत) में हथियारों का कोट:

चार्ल्स डी कोस्टर के उपन्यास द लीजेंड ऑफ उलेन्सपीगल में कार्ल हैब्सबर्ग का चरित्र

बेल्जियम के लेखक चार्ल्स डी कोस्टर ने अपने उपन्यास द लीजेंड ऑफ उलेंसपीगेल में चार्ल्स पंचम को उसके शासनकाल के दौरान किए गए कई अत्याचारों के लिए कड़ी फटकार लगाई। उपन्यास में चार्ल्स पर सर्वोच्च न्यायालय की एक दृश्य-कल्पना है (किसी कारण से, निर्णय यीशु मसीह द्वारा प्रशासित किया जाता है, लेकिन मैं इस पर टिप्पणी नहीं करूंगा - एक अन्य विषय)। इस फैसले के द्वारा, उसकी आत्मा को चार्ल्स के राज्य और चर्च जल्लादों के हजारों और दसियों हजार पीड़ितों की तरह नरक में यातना, भटकने और अन्य पीड़ाओं की सजा दी जाती है। मैं इस वाक्य का विवरण नहीं देना चाहता; मैं बस इसका अंत उद्धृत करूंगा:

जब, तीन सौ वर्षों के बाद, वह सभी पीड़ाओं और सभी दुर्भाग्य का अनुभव कर ले, तो उसे आज़ाद कर दें, और यदि इस समय तक वह क्लेज़ जैसा अच्छा व्यक्ति बन जाए, तो उसके शरीर को एक हरे घास के मैदान में शाश्वत विश्राम के स्थान पर ले जाएं, एक अद्भुत पेड़ की छाया के नीचे जहाँ सुबह सूरज चमकता है और जहाँ दोपहर को छाया होती है। और मित्र उसके पास आएंगे, और आंसू बहाएंगे, और उसकी कब्र पर स्मरण के फूल लगाएंगे - बैंगनी।

हैब्सबर्ग के चार्ल्स पंचम की असली कब्र स्पेन के एस्कोरियल में स्थित है। ऊपर वर्णित उनका विश्राम स्थल कहां है, मैं केवल अनुमान ही लगा सकता हूं। शायद कुछ लोगों के दिलों में. कम से कम मेरे दिल में बैंगनी रंग के फूल उग रहे हैं जो मुझे कार्ल की याद दिलाते हैं।

हेराल्डी - पहचान चिन्हों की प्रणाली;

बाद में हथियारों के कोट बनाने और उनका वर्णन करने का विज्ञान।

किसी युद्ध या टूर्नामेंट के दौरान एक शूरवीर की पहचान करने में मदद करने के लिए डिज़ाइन किए गए हथियारों के कोट और ढाल और हेलमेट पर विशेष चिह्न, पारंपरिक रूप से शायद सबसे स्पष्ट विशेषता थी जो एक शूरवीर को मध्ययुगीन समाज के अन्य सदस्यों से अलग करती थी। ऐसा माना जाता है कि हथियारों के कोट का उपयोग करने का रिवाज 12 वीं शताब्दी में उत्पन्न हुआ, जब एक छज्जा वाला हेलमेट दिखाई दिया, जो पूरी तरह से चेहरे को छिपा रहा था, और समान मानक कवच ने शूरवीर सेना को एक एकल स्टील द्रव्यमान में बदल दिया। इन सभी ने "पहचान चिह्न" - हेरलड्री के विकास में योगदान दिया। धर्मयुद्ध में भाग लेने वालों के बीच हथियारों के एक विकसित कोट की और भी अधिक तत्काल आवश्यकता उत्पन्न हुई, जिसमें शूरवीर भाग ले सकें। विभिन्न देश. संकेतों और प्रतीकों की कुछ प्रणाली खोजने की आवश्यकता थी जो शूरवीरों को पहचानने की अनुमति दे - उदाहरण के लिए, एक ढाल पर।

हथियारों के कोट को प्रसिद्ध, सटीक रूप से परिभाषित नियमों के आधार पर बनाई गई विशेष आकृतियाँ या प्रतीकात्मक छवियां कहा जाता था (और आज भी सैद्धांतिक हेरलड्री में कहा जाता है) और किसी व्यक्ति, कबीले, समुदाय या संगठन के स्थायी विशिष्ट संकेतों के रूप में भी काम करते हैं। एक शहर, क्षेत्र या संपूर्ण राज्य के रूप में।

प्राचीन काल और अंधकार युग के प्रसिद्ध योद्धाओं द्वारा व्यक्तिगत प्रतीकों और प्रतिष्ठित छवियों का उपयोग करने के ज्ञात मामले हैं। ये चिन्ह एक निश्चित व्यक्ति की विशिष्ट संपत्ति बने रहे, जबकि हथियारों का मध्ययुगीन कोट मात्र पहचान चिह्न के दायरे से आगे निकल गया, क्योंकि यह वंशानुगत हो गया और कानूनी महत्व प्राप्त कर लिया (जब मुहरों में हथियारों के कोट का उपयोग किया जाता है)। 12वीं सदी का अंत और पूरी XIV सदी, शूरवीर रोमांस के उत्कर्ष के दिन, एक ही समय में शूरवीर हेरलड्री के उत्कर्ष के दिन थे। उन दिनों साक्षरता केवल एक बहुत ही संकीर्ण दायरे तक सीमित थी, इसलिए हथियारों, प्रतीकों और प्रतीकों की आम तौर पर स्वीकृत भाषा का विशेष महत्व था। हेरलड्री XIII - XIV सदियों। वास्तव में इस युग की आलंकारिक भाषा का स्थान ले लिया, जिसे लगभग हर कोई बोल सकता था। इसलिए, यह आश्चर्य की बात नहीं है कि हेरलड्री ने मध्य युग में जीवन के लगभग सभी पहलुओं पर अपनी छाप छोड़ी।

हथियारों के कोट बैनरों, मानकों और शहर की इमारतों को सुशोभित करते थे, घोड़े की काठी पर इतराते थे। धर्मयुद्ध से लौटे शूरवीर अपने साथ प्राच्य विलासिता के कपड़ों की नकल करने का रिवाज लेकर आए, और संकीर्ण आस्तीन के साथ लंबे अंगरखा के ऊपर पहना जाने वाला तथाकथित सरकॉट, या कॉटे-हार्डी, फैशन में आया। महान व्यक्तियों ने अपने हथियारों के कोट के अनुरूप रंग के कपड़े पहने; सामान्य रईसों को राजा या उनके सरदारों से ऐसे हेरलडीक वस्त्र प्राप्त होते थे, और वे अपने हथियारों का कोट भी रंगों के रंग में पहनते थे। चार्ल्स वी (1330 - 1380, 1364 से शासनकाल) के तहत, फ्रांस में हथियारों के दो कोट की पोशाकें फैशन में आईं: सूट का दाहिना आधा हिस्सा हथियारों के एक कोट के अनुरूप था, और बायां हिस्सा दूसरे के अनुरूप था। इस तरह दो रंगों वाली पोशाकें और परी पोशाकें उभरीं, जिनका मार्क ट्वेन से लेकर लगभग हर हास्यकार और व्यंग्यकार ने मज़ाक उड़ाया, लेकिन जो 14वीं शताब्दी में उन्हें पहनने वालों को बिल्कुल भी विदूषक नहीं लगे।

हेरलड्री, या ब्लेज़न (जैसा कि इसे शूरवीर उपन्यासों के लेखन के समय कहा जाता था), धर्मयुद्ध के युग में विशेष ज्ञान के रूप में प्रकट हुआ। टूर्नामेंटों की प्रथा, जो लगभग उसी समय व्यापक हो गई, और उससे जुड़े समारोहों ने भी हेरलड्री की शब्दावली और यहां तक ​​कि तथाकथित हेराल्डिक भाषा के विकास में योगदान दिया। सबसे पहले, बहुत कम लोग इस भाषा के नियमों को जानते थे, इसके अलावा, हथियारों के व्यक्तिगत कोट की संख्या में वृद्धि के साथ, ये नियम बहुत भ्रमित करने वाले हो गए। हेरलड्री, अपने विशिष्ट चिह्नों, आकृतियों, उनके अंतहीन संयोजनों, हथियारों के कोट के विभिन्न विभाजनों आदि के साथ, एक बहुत ही जटिल विज्ञान बन गया है। हेरलड्री शूरवीर संस्कृति के एक भाग के रूप में इतनी दृढ़ता से स्थापित हो गई है कि न तो लेखक स्वयं और न ही उनके दर्शक सही ढंग से रचित हेराल्डिक प्रतीकों के बिना गोलमेज के शूरवीरों की कल्पना कर सकते हैं।

"ऐतिहासिक" आर्थर, जिनकी आधिकारिक जीवनी मॉनमाउथ के जेफ्री द्वारा उनके इतिहास में दी गई है, अंधेरे युग में रहते थे, जब कोई हेरलड्री अभी तक अस्तित्व में नहीं थी। इसका प्रसिद्ध ड्रैगन बैनर स्पष्ट रूप से स्वर्गीय रोमन साम्राज्य के भाड़े के घुड़सवार सेना के युद्ध मानक से उधार लिया गया है। आर्थर की ढाल पर प्रतीक पहले एक क्रॉस और/या वर्जिन मैरी की छवि रही होगी - क्यूम्ब्रिया के वेल्श इतिहास और नेनियस के इतिहास दोनों में इसका उल्लेख है। हालांकि नेनियस का कहना है कि उन्होंने "यह चिन्ह अपने कंधे पर रखा था", यह उस भ्रम के कारण हो सकता है जो लैटिन में ग्राफिक रूप से समान दो वेल्श शब्दों "कंधे" और "शील्ड" का अनुवाद करते समय उत्पन्न हुआ था।

बारहवीं शताब्दी के अंत से। आर्थर के हथियारों के कोट में क्रॉस और वर्जिन के चिह्न को तीन मुकुटों से बदल दिया गया है, जो स्पष्ट रूप से अन्य राजाओं पर उसकी श्रेष्ठता का संकेत देना चाहिए। XV सदी में. इस विश्वास के प्रसार के साथ कि इन तीन मुकुटों का मतलब तीन राज्यों (नॉर्थ वेल्स, साउथ वेल्स और लोग्रिया) है, उन सभी राज्यों का प्रतिनिधित्व करने के लिए हथियारों के कोट में मुकुटों की संख्या बढ़कर 13 हो गई, जो राजा को जागीरदार शपथ दिलाते थे। आर्थर. आर्थर के हथियारों के कोट का क्षेत्र आमतौर पर अंग्रेजी स्रोतों में लाल होता है और फ्रांसीसी ग्रंथों में नीला होता है (फ्रांसीसी शाही हथियारों के कोट के नीले क्षेत्र के अनुरूप)।

जहां तक ​​गोलमेज के शूरवीरों का संबंध है, शूरवीर रोमांस के ग्रंथों और सचित्र पांडुलिपियों से यह स्पष्ट है कि विभिन्न लेखक अपने नायकों के शस्त्रागार प्रतीकों के बारे में उसी हद तक असहमत हैं जिस हद तक वे ग्रेल क्या है इसके बारे में असहमत हैं। फिर भी, इससे कोई फर्क नहीं पड़ता कि उन्होंने अपने नायकों को किस तरह के हथियारों के कोट दिए, हथियारों के इन कोटों को हेरलड्री के नियमों के अनुसार सख्ती से बनाया गया था।

गोलमेज के शूरवीरों के सबसे प्रसिद्ध प्रतीकों की ओर मुड़ने से पहले, कुछ हेराल्डिक शब्दों को स्पष्ट किया जाना चाहिए।

चूंकि हथियारों के कोट के विकास के पहले चरण से ही, डिकल्स को मुख्य रूप से ढालों पर रखा जाता था, इसलिए हथियारों के कोट ने जल्द ही एक ढाल का आकार प्राप्त कर लिया। हथियारों के कोट की सतह (ढाल की सतह की तरह) को हथियारों के कोट का क्षेत्र कहा जाता है। प्राचीन हेरलड्री ने चार रंगों और दो धातुओं को प्रतिष्ठित किया। ढालों को अक्सर सोने और चांदी से सजाया जाता था, और इन धातुओं को हथियारों के कोट में भी स्थानांतरित कर दिया जाता था, जहां उन्हें संबंधित रंगों से नामित किया जाने लगा। नीचे दिए गए नामों में, पहला फ्रांसीसी शब्द है, क्योंकि अंग्रेजी हेरलड्री फ्रेंच पर निर्भर थी, जैसा कि कई शताब्दियों बाद रूसी हेरलड्री के साथ हुआ था।

या - "सोना" (बाद में वही शब्द पीले रंग को निरूपित करने लगा)।
अर्जेंटीना - "रजत" (बाद में, वही शब्द सफेद को निरूपित करने लगा)।

हेरलड्री में अपनाए गए रंगों को टिंचर कहा जाता है (यह शब्द रंग की छाया को ध्यान में रखता है)। हथियारों के कोट का वर्णन करते समय, हम "एनामेल्स" के बारे में बात कर रहे हैं, क्योंकि शुरू में पेंट्स को इनेमल के माध्यम से हथियारों के कोट पर लगाया जाता था। प्राचीन हेरलड्री ने निम्नलिखित एनामेल्स को मान्यता दी:

गिल्स (ज्यूल्स) - लाल, या कीड़ा।
अज़ूर - नीला, या नीला।
वर्ट (सिनोपल) - हरा।
सेबल - काला.

XV सदी में. इन प्राथमिक रंगों में, कई और मिश्रित रंग जोड़े गए, जिनमें से सबसे आम हैं बैंगनी (पौरपुर), एशेन (जर्मन हथियारों के कोट में) और नारंगी (टेन्ने) (अंग्रेजी हथियारों के कोट में)। बहुत कम ही तथाकथित प्राकृतिक रंगों का भी प्रयोग किया जाता था। ऐसा तब किया गया जब विशेष निर्देशहथियारों के कोट में किसी जानवर (हिरण, लोमड़ी, बैल), एक प्रसिद्ध पौधे या मानव शरीर के हिस्से को चित्रित करना आवश्यक था - उस रंग में जो उनके पास वास्तव में है: भूरा, लाल, भूरा, गुलाबी या शारीरिक, आदि। मध्य युग में, हेराल्ड ऐसे मामलों में प्राकृतिक रंगों के बजाय, हेराल्डिक टिंचर के रंगों का सहारा लेते थे जो चरित्र में उनके सबसे करीब थे। इस प्रकार भूरे या लाल हिरण, कुत्ते और बैल हथियारों के कोट में दिखाई दिए; शेरों को सोने या लाल रंग में, मानव शरीर के अंगों को लाल या चांदी में चित्रित किया गया था।

लगभग XV सदी के मध्य में। हथियारों के कोट की एक सूची संकलित की गई थी "गोलमेज के शूरवीरों के नाम, हथियारों के कोट और ब्लेज़न्स" ("लेस नोम्स, आर्म्स एट ब्लासन्स डेस शेवेलियर्स एट कॉम्पैनेस डे ला टेबल रोंडे"), जिसमें 175 के चित्र और विवरण शामिल हैं गोलमेज के शूरवीरों के हथियारों का कोट। यह सूची अंजु के राजा रेने (लगभग 1455) की प्रसिद्ध "टूर्नामेंट की पुस्तक" के परिशिष्ट के रूप में मौजूद थी, जिसमें "राजा उथर पेंड्रैगन और राजा आर्थर और उनके शासनकाल के दौरान स्थापित नियमों के अनुसार" टूर्नामेंट की व्यवस्था करने के लिए विस्तृत निर्देश शामिल थे। गोलमेज के शूरवीर।"

इस सूची के कुछ प्रतीक सीधे तौर पर शूरवीर उपन्यासों के कथानक से संबंधित हैं। उदाहरण के लिए, य्वेन के हथियारों का कोट, "नाइट विद ए लायन" - नीला मैदान में एक सुनहरा शेर, या लैंसलॉट के हथियारों का कोट: चांदी के मैदान में बाईं ओर तीन लाल रंग की पट्टियाँ। उत्तरार्द्ध इस उल्लेख का संदर्भ है कि लैंसलॉट के पास तीन योद्धाओं की शक्ति थी। यहां दिए गए लैंसलॉट और य्वेन के हथियारों के कोट तथाकथित स्वर कोट के हैं। प्रारंभ में, केवल हथियारों के उन कोटों को स्वर माना जाता था, जिनके प्रतीक सीधे मालिक के नाम का संकेत देते थे; स्वर प्रतीक का नामकरण करते समय, हथियारों के कोट के मालिक का नाम भी कहा जाता था। इसके बाद, ऊपर वर्णित प्रतीकों के समान प्रतीक-विक्षेपों को स्वर कहा जाने लगा। स्वरों में, उदाहरण के लिए, ट्रिस्टन के हथियारों का कोट भी शामिल है, जिसमें नायक के नाम पर आधारित शब्दों का एक नाटक शामिल है: हरा, सुनहरा शेर।

मोर्ड्रेड के हथियारों का कोट: जल्दी

ट्रिस्टन के हथियारों का कोट

मोर्ड्रेड के हथियारों का कोट: देर से

कभी-कभी, किसी लिपिकीय त्रुटि के परिणामस्वरूप, प्रतीक बदल सकते हैं। इसलिए, उदाहरण के लिए, के के हथियारों का कोट बदल गया, जो मूल रूप से काले रंग में सिल्वर हेड के रूप में चमकीला था - यहां का सिर राजा आर्थर (सेनेस्चल) के दरबार में के की स्थिति को दर्शाता है। एक गलती के परिणामस्वरूप, शब्द "प्रमुख" (सिर - एक हेराल्डिक आकृति, जो ढाल के ऊपरी हिस्से में एक विस्तृत पट्टी है) "क्लीफ़्स" (चाबियाँ) में बदल गया, और के के हथियारों के कोट पर - सेनेस्चल, चांदी के सिर के बजाय, दो चांदी की चाबियाँ दिखाई दीं। कुछ मामलों में, हथियारों के कोट को पढ़ने में त्रुटि के परिणामस्वरूप एक बिल्कुल नया चरित्र सामने आया। सागरमुर द डिज़ायर्ड का एक समान "डबल" चेरेतिएन डी ट्रॉयज़ द्वारा "पर्सेवल" के "सेकंड कंटिन्यूएशन" में उनके हथियारों के कोट की गलत रीडिंग से पैदा हुआ था।

काई के हथियारों का कोट: जल्दी

काई के हथियारों का कोट: स्वर्गीय

चूँकि आर्थरियन महाकाव्य में कई अलग-अलग परंपराएँ आपस में जुड़ी हुई हैं, विभिन्न उपन्यासों में इसके मुख्य पात्रों के पास हथियारों के दो या तीन पूरी तरह से अलग-अलग कोट हैं। उदाहरण के लिए, गवेन के साथ भी कुछ ऐसा ही हुआ। फ्रांसीसी परंपरा में, गवेन की ढाल चांदी के खेत में एक कीड़े का दाहिना सामने का कोना है। मॉनमाउथ के जेफ्री के अनुसार, गवेन को पोप सल्पिसियस ने नाइट की उपाधि दी थी, जिन्होंने उन्हें हथियारों का एक कोट भी प्रदान किया था। उपन्यास "पर्लेस्वो" में हथियारों के इस कोट को जुडास मैकाबी की ढाल कहा जाता है - एक लाल रंग के मैदान में एक सुनहरा ईगल। टूर्नामेंट की पुस्तक के परिशिष्ट में, हथियारों के इस कोट को फिर से कुछ हद तक संशोधित किया गया है: लाल रंग के मैदान में एक दो सिर वाला सुनहरा ईगल। गवेन का एक और प्रतीक (शायद सबसे प्रसिद्ध) उपन्यास "सर गवेन एंड द ग्रीन नाइट" में दिया गया है: एक लाल रंग के क्षेत्र में एक सुनहरा पेंटाग्राम। मध्य युग में, ऐसे प्रतीक को सोलोमन की मुहर, या "अंतहीन गाँठ" कहा जाता था। वही उपन्यास कहता है कि हथियारों का यह कोट विशेष रूप से व्यक्तिगत है, विशेष गुणों के लिए प्राप्त किया गया है और इसे विरासत में नहीं दिया जा सकता है। XIV सदी में। टूर्नामेंटों के विकास के संबंध में, टूर्नामेंट के हथियार सैन्य हथियारों से काफी भिन्न होने लगे, और शूरवीरों के बीच दो ढालों का एक सेट रखने की प्रथा बन गई: पारंपरिक त्रिकोणीय आकार की "युद्ध ढालें" जिस पर हथियारों का एक पारिवारिक कोट रखा गया था , और एक "शांति ढाल", एक स्लॉट के साथ एक चौकोर टार्च जिसमें भाला डाला गया था। इस ढाल पर हथियारों का एक व्यक्तिगत कोट रखा गया था - टूर्नामेंट और शांतिपूर्ण रोमांच के लिए। नतीजतन, ग्रीन चैपल की तलाश में जाते समय, गवेन अपने व्यक्तिगत हथियारों के कोट, "दुनिया की ढाल" के साथ एक ढाल ले जाता है।

गैरेथ के हथियारों का कोट: जल्दी

गैरेथ के हथियार: देर से

यह एक और संकेत का उल्लेख करने योग्य है जो अक्सर शूरवीर उपन्यासों में पाया जाता है - सफेद ढाल। एक सफेद ढाल के साथ, यानी, बिना किसी हथियार और प्रतीक या किसी अन्य छवि के खाली मैदान के साथ एक ढाल, शूरवीर ने टूर्नामेंट में प्रवेश किया यदि किसी कारण से वह अपरिचित रहना चाहता था। सामान्य तौर पर, शूरवीर उपन्यासों में टूर्नामेंटों का वर्णन इस संदर्भ से भरा होता है कि कैसे एक या दूसरा नायक, अपरिचित बने रहने के लिए, "रंग बदलता है", यानी, हथियारों के अन्य रंगों के कोट की ढाल के साथ काम करता है। हालाँकि, इस तरह का "बहाना" या अपनी प्रसिद्ध ढाल के साथ यात्रा करने की अनिच्छा, अक्सर एक त्रासदी में बदल जाती है। उदाहरण के लिए, पर्सेवल और बोर्स एक-दूसरे को पहचाने बिना लड़े, जो अपनी ढालों पर प्रवासी निगल रखकर पवित्र ग्रेल की तलाश में गए थे। केवल ग्रेल के चमत्कार ने ही उन्हें मृत्यु से बचाया। अज्ञानता में, गवेन ने एक द्वंद्वयुद्ध में अपने नामित भाई यवेन द डेस्परेट को मार डाला, जो एक सफेद (खाली) ढाल के साथ यात्रा कर रहा था।

हालाँकि आर्थरियन सूची के हथियारों के कोट को प्रामाणिक माना गया था और 19वीं शताब्दी के अंत तक हेरलड्री पर सभी पाठ्यपुस्तकों में उद्धृत किया गया था, उनमें से केवल एक ने मैलोरी के "डेथ ऑफ आर्थर" के पन्नों पर जगह बनाई - हथियारों का कोट गलाहद का.

अन्ना कोमारिनेट्स. राजा आर्थर और गोलमेज के शूरवीरों का विश्वकोश

(ए. कोमारिनेट्स - एम.: एलएलसी "पब्लिशिंग हाउस एस्ट", 2001, पीपी. 115-118)

यह सामग्री नरवेन द्वारा कृपया प्रदान की गई थी

(साइट के प्रशासक "ग्रेल: लेजेंड्स ऑफ किंग आर्थर एंड द नाइट्स ऑफ द राउंड टेबल"

रेखांकन शूरवीरों के हथियारों के कोट (पेंटाग्राम के साथ गवेन के हथियारों के कोट को छोड़कर) पॉल द्वारा विकसित किए गए थे (उपर्युक्त विश्वकोश के अनुसार),
नारवेन द्वारा संपादित (ग्राफिक्स का उपयोग करके)।
डब्ल्यूएचपी - हेरलड्री गैलरी

एनारियल रोवेन

टॉल्किन द्वारा हथियारों का कोट

(टॉल्किन हेरलड्री का परिचय)

टॉल्किन की दुनिया के प्रतीकों के बारे में हमारे ज्ञान के मुख्य स्रोत हैं, सबसे पहले, प्रोफेसर के ग्रंथ, और दूसरे, उनके चित्र, जो "ड्रॉइंग्स बाय जे.आर.आर. टॉल्किन" और सी. स्कल और डब्ल्यू. हैमंड की पुस्तक "जे.आर." में प्रकाशित हुए हैं। .आर. टॉल्किन: कलाकार और चित्रकार"। आगे की लगभग सभी जानकारी या तो सीधे टॉल्किन से ली गई है, या के. स्कल और वी. हैमंड की टिप्पणियों से उनके कार्यों पर ली गई है, हालांकि, हम मुख्य रूप से हथियारों के उन कोटों के बारे में बात करेंगे जिनका प्रोफेसर ने न केवल वर्णन किया, बल्कि व्यक्तिगत रूप से चित्रित किया। जाहिरा तौर पर, अरदा में सबसे पहले अमन के एल्डार के प्रतीकों का आविष्कार और उपयोग करना शुरू किया गया था, जैसा कि द सिल्मारिलियन में कहा गया है: "और नोल्डोर की ढालों को घरों और कुलों के संकेतों से सजाया गया था।" यह कला नोल्डोर निर्वासितों द्वारा बेलेरियनड में लाई गई थी, जिन्होंने इसे सिंदर और पुरुषों को सिखाया था। हमें ज्ञात हथियारों के एल्वेन कोट को संकलित करने के नियम इस प्रकार हैं: हथियारों का एक व्यक्तिगत महिला कोट एक चक्र के आकार का था, एक व्यक्तिगत पुरुष हथियारों का कोट - एक रोम्बस, एक परिवार या आदिवासी हथियारों का कोट - एक वर्ग। आंतरिक भाग, स्वयं चिन्ह, का आकार या तो फूल या तारे के आकार जैसा था, पंखुड़ियों-किरणों की युक्तियाँ बाहरी किनारे को छू रही थीं। "स्पर्शों" की संख्या व्यक्ति के पद पर निर्भर करती थी: एक राजकुमार के लिए चार स्पर्श, एक राजा के लिए छह या आठ। पारिवारिक हथियारों के कोट अक्सर रंग या डिज़ाइन में समान होते हैं (फिनवे, फेनोर, फिंगोल्फिन और फिनारफिन के हथियारों के कोट)। लेकिन कभी-कभी हथियारों का कोट किसी व्यक्ति के जीवन में एक महत्वपूर्ण घटना की याद में बनाया जाता है: उदाहरण के लिए, वीणा और मशाल के साथ फिनरोड के हथियारों का कोट देखें, जो लोगों के साथ उनकी मुलाकात की याद में बनाया गया था। एक नियम के रूप में, कल्पित बौने के हथियारों के कोट दृश्य दुनिया की वस्तुओं और घटनाओं को चित्रित नहीं करते हैं, वे अमूर्त ज्यामितीय रूप हैं। हथियारों के ये कोट सभी अक्षों में सममित हैं: इससे बिना रुके घूमने की भावना पैदा होती है, जो शायद दुनिया के हलकों में कल्पित बौनों की अमरता का अर्थ है। फिनवे के राजा के प्रतीक को "पंखों वाला सूर्य" कहा जाता है, और इसलिए यह माना जाता है कि यह प्रतीक सूर्य के उदय के बाद पहले से ही बेलेरियनड में बनाया गया था। लेकिन, शायद, हथियारों का कोट अमन में दिखाई दिया, और बेलेरियांड में इसे बस पुनर्विचार किया गया और एक नया नाम प्राप्त हुआ। हथियारों के इस कोट में सोलह "स्पर्श" हैं जो इंगित करते हैं कि फिनवे के वंशज वेलिनोर और बेलेरियनड के नोल्डोर के उच्च राजा थे। यह भी दिलचस्प है कि, बाकी हथियारों के कोट (नीचे देखें) के विपरीत, टॉल्किन ने हथियारों के इस कोट को एक वर्ग के रूप में चित्रित किया, न कि एक रोम्बस के रूप में (दुर्भाग्य से, "ड्रॉइंग्स ऑफ जे.आर.आर. टॉल्किन" पुस्तक में यह है) एक समचतुर्भुज के रूप में पुनरुत्पादित, जो गलत है)। फेनोर के हथियारों का कोट एक वृत्त से निकलने वाली आठ जीभों की ज्वाला है जिसमें एक अष्टकोण-आठ-नुकीला तारा घिरा हुआ है, जो सिल्मारिल का प्रतीक है। मुद्रित संस्करण में भी पुनरुत्पादन गुणवत्ता बहुत खराब है, इसलिए मैं आपको सलाह देता हूं कि आप अवहांडेलेल के चित्र में इस प्रतीक को देखें (यहां: http://numen.tirion.su/gallery/emblem_westland.htm)। स्वयं सिल्मारिल्स के हथियारों का एक अलग कोट भी है: "एज़ेलोहर पर पेड़ों की रोशनी से सिल्मारिल्स की उत्पत्ति का प्रतिनिधित्व करने वाला एक प्राचीन प्रतीक"। सबसे अधिक संभावना है, आठ-नक्षत्र वाला सितारा भी फेनोर के वंशजों का संकेत था, क्योंकि हम इसे मोरिया के गेट्स पर भी देखते हैं, जिसके निर्माण में फेनोर के पोते कैलाब्रिम्बोर ने भाग लिया था। जैसा कि हम वीके के पाठ से देखते और जानते हैं, मोरिया के द्वार कई अलग-अलग प्रतीक रखते हैं: "शीर्ष पर - जहां गैंडालफ अभी भी पहुंच सकता था - एक मेहराब में घुमावदार एल्वेन अक्षर। नीचे, हालांकि ड्राइंग की रेखाएं गायब हो गईं या जगह-जगह धुंधली, एक निहाई और एक हथौड़े की रूपरेखा, जिसके शीर्ष पर सात सितारों वाला मुकुट है। उनके नीचे अर्धचंद्राकार फलों वाले दो पेड़ थे। किसी भी अन्य चीज़ से अधिक स्पष्ट रूप से, कई किरणों वाला एक तारा दरवाजे के बीच में चमक रहा था। " ये ड्यूरिन के प्रतीक हैं!" गिमली ने कहा। "और उच्च कल्पित बौने का पेड़!" लेगोलस ने कहा "और फेनोर के घर का सितारा," गंडालफ ने कहा। ड्राफ्ट में, मोरिया के द्वार और उन पर चित्रित प्रतीक इस तरह दिखते थे:
फिंगोल्फिन के हथियारों के कोट का रंग उसके पिता के समान है, लेकिन आठ लपटें फेनोर के हथियारों के कोट के समान हैं। नीले रंग की पृष्ठभूमि पर पांच-नुकीले चांदी के सितारे फिंगोल्फिन के मेजबान के नीले और चांदी के बैनर की याद दिलाते हैं, जो बेलेरियनड में आए थे, साथ ही फिंगोल्फिन की ढाल - नीले और क्रिस्टल से सजी हुई। "फ़िनारफ़िन और उसके घर के हथियारों का कोट, विशेष रूप से फ़िनरॉड": फ़िनरफ़िन के बड़े भाइयों की तरह दो वृत्त नहीं, बल्कि एक, और किरण-पंखुड़ियाँ सीधी हैं, घुमावदार नहीं। शायद यह बाराहिर की अंगूठी पर प्रतीक का एक शैलीबद्ध संस्करण है: दो सांप सुनहरे फूलों की माला-मुकुट के लिए एक-दूसरे को चुनौती दे रहे हैं। दूसरे युग में मध्य-पृथ्वी के नोल्डोर के उच्च राजा एरेनियन गिल-गैलाड के हथियारों का कोट। राजा एरेनियन को गिल-गैलाड, "द शाइनिंग स्टार" नाम दिया गया था, क्योंकि उनका हेलमेट, मेल और ढाल, चांदी से सना हुआ और सफेद सितारों से सजा हुआ, सूर्य और चंद्रमा की रोशनी में एक तारे की तरह दूर से चमकता था, और खड़ा था एक मंच पर, उत्सुक कल्पित बौनों ने उसे दूर से देखा। उसका रंग नीला और चांदी था, जैसे उसके दादा फिंगोल्फिन का था। इस प्रोफेसर ने हथियारों के कोट को दो बार चित्रित किया, हालांकि, ये विकल्प एक-दूसरे के समान हैं। फिनवे के हथियारों के कोट के समान (और कागज की एक ही शीट पर खींचा गया) राजा एलु थिंगोल, डोरीथ के राजा, के हथियारों का कोट है, जो चार पांच-नुकीले सितारों से घिरे एक काले मैदान पर पंखों वाला चंद्रमा है। डोरियथ की रानी माया मेलियन के हथियारों का कोट बहुत जटिल है: अवतल और उत्तल वर्ग और एक दूसरे पर आरोपित वृत्त, फूल सितारे। शायद प्रतीक का उद्देश्य माया मेलियन की प्रकृति को प्रतिबिंबित करना है, जिसने एक आत्मा होने के नाते, एक के बच्चों का मांस और रूप धारण किया। हथियारों के कोट के रंग - नीला और ग्रे-सिल्वर - याद दिलाते हैं कि मेलियन गोधूलि की आत्मा थी जो लोरियन की दीवार के बगीचों से प्रकट हुई थी।
लुथियन के पास हथियारों के दो कोट हैं, संभवतः यह संकेत है कि उसकी रगों में मायर और एल्डार का खून बहता है। हथियारों के दोनों कोट निफ़्राडिली बर्फ़ की बूंदों को दर्शाते हैं जो उसके जन्म के समय डोरीथ के जंगलों में खिली थीं। क्षेत्र के नीले रंग और जटिलता के साथ हथियारों के कोट में से पहला - चाहे बारह पंखुड़ियों वाला फूल हो, या चार बर्फ की बूंदें - लूथियन की मां मेलियन के हथियारों के कोट जैसा दिखता है। हथियारों के दूसरे कोट के केंद्र में एक एलेनोर है, और एक काली पृष्ठभूमि और चार पांच-नक्षत्र सितारों के साथ, हथियारों का यह कोट लुथियन के पिता एलु थिंगोल की बाहों जैसा दिखता है। गोंडोलिन की हेरलड्री का वर्णन ग्रंथों में किया गया है - प्रारंभिक "गोंडोलिन का पतन" और बाद में "ट्यूर पर और गोंडोलिन में उसका आगमन"। दूसरे के अनुसार, टर्गन ने फिंगोल्फिन के हथियारों का इस्तेमाल किया। दोनों ग्रंथों के अनुसार, ट्यूर के हथियारों का कोट हंस पंख था, "कमिंग" में हंस - एनेल और उन लोगों के हथियारों का कोट, जिन्होंने ट्यूर को उठाया था, नीला पर हंस पंख - ढाल पर हथियारों का कोट विनयमार में तुओर के लिए रवाना हुए। ट्यूर की पत्नी और टर्गन की बेटी इड्रिल के हथियारों का कोट, हथियारों के सामान्य एल्वेन कोट के समान है। इसे मेनेलुइन इरिल्डियो ओन्डोलिंडेलो (गोंडोलिन के इड्रिल का कॉर्नफ्लावर) कहा जाता है। हथियारों के इस कोट में बारह स्पर्श हैं, जैसा कि एक शाही बेटी के हथियारों के कोट में होता है, और यह काफी जटिल है: इसमें या तो एक काले मैदान पर बारह कॉर्नफ्लावर को दर्शाया गया है, या नीले रंग की पृष्ठभूमि पर बारह काले "पंखुड़ियों" में छोटे कॉर्नफ्लॉवर को दर्शाया गया है। हथियारों के इस कोट के लिए ड्राफ्ट: हथियारों के इस कोट की छवि एक सजावटी डिश पर संरक्षित की गई थी जो गोंडोलिन और अकलाबेथ दोनों के पतन से बच गई, और गोंडोरियन राजाओं के खजाने में समाप्त हो गई। यह माना जा सकता है कि "इड्रिल कॉर्नफ्लावर" कई न्यूमेनोरियन गोलाकार आभूषणों का प्रोटोटाइप बन गया, उदाहरण के लिए, ऐसा "न्यूमेनोरियन कालीन": एरेन्डिल के हथियारों के दो ज्ञात कोट हैं, या, अधिक सटीक रूप से, उनके हथियारों के कोट के दो प्रकार हैं: प्रत्येक में एक छह-नुकीले तारे को दर्शाया गया है, जो एक षट्भुज को घेरता है जो सिल्मारिल को चिह्नित करता है। हथियारों के एक कोट पर, तारा दो वृत्तों में घिरा हुआ है, जो आकाशीय क्षेत्रों का प्रतीक है जिसमें एरेन्डिल भटकता है। हथियारों का यह कोट इड्रिल के हथियारों के कोट जैसा दिखता है - छह किरणें अंदर की ओर मुड़ी हुई हैं, छह किरणें बाहर की ओर मुड़ी हुई हैं। और कोनों में एक काली पृष्ठभूमि पर चंद्रमा की कलाओं को दर्शाया गया है। दूसरे पर, तारा एक नीले घेरे में घिरा हुआ है, जो आकाश की छवि है, और कोनों में एक काली पृष्ठभूमि पर चार चार-नुकीले तारे दर्शाए गए हैं। प्रोफेसर द्वारा खींचे गए कल्पित शिखरों के बारे में व्यावहारिक रूप से बस इतना ही कहा जा सकता है। कई अन्य कलाओं के बीच, जो लोग बेलेरिया आए, उन्होंने एल्डार से हेरलड्री की कला को अपनाया। वीणा और मशाल को देखते हुए, यह प्रतीक बेलेरियनड में आने वाले पहले लोगों के साथ फिनरोड की मुलाकात के सम्मान में बनाया गया था। सबसे अधिक संभावना है, हथियारों का यह कोट लोगों द्वारा स्वयं बनाया गया था जब वे पहली बार हेरलड्री की कला से परिचित हुए थे, क्योंकि हथियारों का कोट विशिष्ट वस्तुओं को दर्शाता है और कल्पित बौने द्वारा आविष्कार किए गए हथियारों के अमूर्त ज्यामितीय कोट के विपरीत है। मनुष्यों के हथियारों के एल्वेन कोट के विपरीत, वे या तो ऊर्ध्वाधर अक्ष के साथ सममित होते हैं या स्पष्ट रूप से परिभाषित क्षैतिज अक्ष होते हैं। आंदोलन गोलाकार नहीं है, ऐसा लगता है कि यह केंद्र से आ रहा है, सीमाओं को तोड़ने की कोशिश कर रहा है। हाडोर के हथियारों का कोट अमूर्तता में एल्डार के हथियारों के कोट जैसा दिखता है, लेकिन रंगों में - लाल और नीला - यह विंग्ड सन और फिंगोल्फिन के हथियारों के कोट के समान है, जिनके घर में हाडोर की सेवा होती थी। बाओर के हथियारों का कोट. खलेट के हथियारों का कोट। बेरेन के हथियारों के कोट में थांगोरोड्रिम, सिल्मारिल की चोटियों और एक कटे हुए हाथ को दर्शाया गया है। न्यूमेनोर के हथियार या न्यूमेनोर के राजाओं के व्यक्तिगत हथियार ज्ञात नहीं हैं। केवल एक चीज जो यहां जोड़ी जा सकती है वह यह है कि आर्मडा की पाल के रंग काले, सुनहरे और लाल हैं, लेकिन उनका प्रतीकात्मक या हेराल्डिक अर्थ अज्ञात है। निर्वासितों के जहाजों के पाल काले थे, उनके झंडे काले थे, जिनमें से सात पलान्टिरी की संख्या के अनुसार सितारों से सुशोभित थे। ये सात सितारे गोंडोर के हथियारों के कोट में स्थानांतरित हो गए, जिसका वर्णन वीसी में इस प्रकार किया गया है: "... एक विशाल बैनर सामने आया.... उस पर सफेद पेड़ खिल गया - गोंडोर का संकेत; लेकिन सात सितारे थे इसके ऊपर, और उच्च मुकुट - एलेंडिल के लक्षण, जो किसी भी स्वामी ने अनगिनत वर्षों तक नहीं दिखाए। "काले ब्रेस्टप्लेट पर सफेद रंग की कढ़ाई की गई थी, जिसमें चांदी के मुकुट के नीचे बर्फ जैसे फूल और कई किरणों वाले तारे थे। यह एलेंडिल के उत्तराधिकारियों का वस्त्र था, और गढ़ के गार्ड को छोड़कर, पूरे गोंडोर में अब कोई भी इसे नहीं पहनता था। फाउंटेन कोर्ट के सामने, जहां कभी सफेद पेड़ उगता था"। "...लेकिन शाही झंडा काला था, और एक काले मैदान पर सात सितारों के नीचे एक सफेद पेड़ खिल रहा था" गोंडोर के मुकुट के बारे में कुछ शब्द। वीके में इसका वर्णन इस प्रकार किया गया है: "इसका आकार गढ़ के रखवालों के हेलमेट जैसा था, लेकिन यह लंबा और पूरी तरह से सफेद था, और इसके दोनों तरफ के पंख मोती और चांदी से बने थे और पंखों के समान थे एक समुद्री पक्षी का, क्योंकि वह समुद्र के पार से आने वाले राजाओं का प्रतीक था; और उसके घेरे पर सात अटल रत्न थे, और एक ही रत्न ऊपर चमक रहा था, और उसकी रोशनी आग की तरह थी। परिशिष्ट में ऐसी व्याख्या है: "गोंडोर का मुकुट न्यूमेनोरियन सैन्य हेलमेट के आकार का है। शुरुआत में यह वास्तव में एक साधारण हेलमेट था; वे कहते हैं कि यह इसिल्डुर का हेलमेट था, जिसमें उन्होंने युद्ध के दौरान लड़ाई लड़ी थी डागोरलाड .... लेकिन अथानाटार अलकारिन के दिनों में इसे एक रत्न जड़ित हेलमेट से बदल दिया गया था, जिसका उपयोग अरागोर्न के राज्याभिषेक में किया गया था।" पत्रों में, प्रोफेसर निम्नलिखित जोड़ते हैं: "मुझे लगता है कि गोंडोर (दक्षिणी साम्राज्य का) का मुकुट बहुत ऊंचा था, मिस्र के मुकुट की तरह, केवल उसके पंख पीछे की ओर मुड़े हुए थे" और इसे चित्रित किया:
बस मामले में मिस्र के मुकुट:
"बाएं से दाएं: ऊपरी मिस्र का सफेद मुकुट, निचले मिस्र का लाल मुकुट, "पशेंट" - दो भूमियों का संयुक्त मुकुट, नीम्स स्कार्फ और नीला मुकुट "खेप्रेश" (इसलिए)।

अन्ना कोमारिनेट्स. राजा आर्थर और गोलमेज के शूरवीरों का विश्वकोश / ए। कोमारिनेट्स - एम.: एलएलसी "पब्लिशिंग हाउस एस्ट", 2001 - यह लेख पीपी. 115-118

पहचान चिह्न प्रणाली; बाद में हथियारों के कोट बनाने और उनका वर्णन करने का विज्ञान।

किसी युद्ध या टूर्नामेंट के दौरान एक शूरवीर की पहचान करने में मदद करने के लिए डिज़ाइन किए गए हथियारों के कोट और ढाल और हेलमेट पर विशेष चिह्न, पारंपरिक रूप से शायद सबसे स्पष्ट विशेषता थी जो एक शूरवीर को मध्ययुगीन समाज के अन्य सदस्यों से अलग करती थी। ऐसा माना जाता है कि हथियारों के कोट का उपयोग करने का रिवाज 12 वीं शताब्दी में उत्पन्न हुआ, जब एक छज्जा वाला हेलमेट दिखाई दिया, जो पूरी तरह से चेहरे को छिपा रहा था, और समान मानक कवच ने शूरवीर सेना को एक एकल स्टील द्रव्यमान में बदल दिया। इन सभी ने "पहचान चिह्न" - हेरलड्री के विकास में योगदान दिया। धर्मयुद्ध में भाग लेने वालों के बीच हथियारों के एक विकसित कोट की और भी अधिक तत्काल आवश्यकता उत्पन्न हुई, जिसमें विभिन्न देशों के शूरवीर भाग ले सकें। संकेतों और प्रतीकों की कुछ प्रणाली खोजने की आवश्यकता थी जो शूरवीरों को पहचानने की अनुमति दे - उदाहरण के लिए, एक ढाल पर।

आर्थर के हथियारों का कोट. देर से फ्रेंच संस्करण

हथियारों के कोट को प्रसिद्ध, सटीक रूप से परिभाषित नियमों के आधार पर बनाई गई विशेष आकृतियाँ या प्रतीकात्मक छवियां कहा जाता था (और आज भी सैद्धांतिक हेरलड्री में कहा जाता है) और किसी व्यक्ति, कबीले, समुदाय या संगठन के स्थायी विशिष्ट संकेतों के रूप में भी काम करते हैं। एक शहर, क्षेत्र या संपूर्ण राज्य के रूप में।

प्राचीन काल और अंधकार युग के प्रसिद्ध योद्धाओं द्वारा व्यक्तिगत प्रतीकों और प्रतिष्ठित छवियों का उपयोग करने के ज्ञात मामले हैं। ये चिन्ह एक निश्चित व्यक्ति की विशिष्ट संपत्ति बने रहे, जबकि हथियारों का मध्ययुगीन कोट मात्र पहचान चिह्न के दायरे से आगे निकल गया, क्योंकि यह वंशानुगत हो गया और कानूनी महत्व प्राप्त कर लिया (जब मुहरों में हथियारों के कोट का उपयोग किया जाता है)। 12वीं सदी का अंत और पूरी XIV सदी, शूरवीर रोमांस के उत्कर्ष के दिन, एक ही समय में शूरवीर हेरलड्री के उत्कर्ष के दिन थे। उन दिनों साक्षरता केवल एक बहुत ही संकीर्ण दायरे तक सीमित थी, इसलिए हथियारों, प्रतीकों और प्रतीकों की आम तौर पर स्वीकृत भाषा का विशेष महत्व था। हेरलड्री XIII - XIV सदियों। वास्तव में इस युग की आलंकारिक भाषा का स्थान ले लिया, जिसे लगभग हर कोई बोल सकता था। इसलिए, यह आश्चर्य की बात नहीं है कि हेरलड्री ने मध्य युग में जीवन के लगभग सभी पहलुओं पर अपनी छाप छोड़ी।

हथियारों के कोट बैनरों, मानकों और शहर की इमारतों को सुशोभित करते थे, घोड़े की काठी पर इतराते थे। धर्मयुद्ध से लौटे शूरवीर अपने साथ प्राच्य विलासिता के कपड़ों की नकल करने का रिवाज लेकर आए, और संकीर्ण आस्तीन के साथ लंबे अंगरखा के ऊपर पहना जाने वाला तथाकथित सरकॉट, या कॉटे-हार्डी, फैशन में आया। महान व्यक्तियों ने अपने हथियारों के कोट के अनुरूप रंग के कपड़े पहने; सामान्य रईसों को राजा या उनके सरदारों से ऐसे हेरलडीक वस्त्र प्राप्त होते थे, और वे अपने हथियारों का कोट भी रंगों के रंग में पहनते थे। चार्ल्स वी (1330 - 1380, 1364 से शासनकाल) के तहत, फ्रांस में हथियारों के दो कोट की पोशाकें फैशन में आईं: सूट का दाहिना आधा हिस्सा हथियारों के एक कोट के अनुरूप था, और बायां हिस्सा दूसरे के अनुरूप था। इस तरह दो रंगों वाली पोशाकें और परी पोशाकें उभरीं, जिनका मार्क ट्वेन से लेकर लगभग हर हास्यकार और व्यंग्यकार ने मज़ाक उड़ाया, लेकिन जो 14वीं शताब्दी में उन्हें पहनने वालों को बिल्कुल भी विदूषक नहीं लगे।

हेरलड्री, या ब्लेज़न (जैसा कि इसे शूरवीर उपन्यासों के लेखन के समय कहा जाता था), धर्मयुद्ध के युग में विशेष ज्ञान के रूप में प्रकट हुआ। टूर्नामेंटों की प्रथा, जो लगभग उसी समय व्यापक हो गई, और उससे जुड़े समारोहों ने भी हेरलड्री की शब्दावली और यहां तक ​​कि तथाकथित हेराल्डिक भाषा के विकास में योगदान दिया। सबसे पहले, बहुत कम लोग इस भाषा के नियमों को जानते थे, इसके अलावा, हथियारों के व्यक्तिगत कोट की संख्या में वृद्धि के साथ, ये नियम बहुत भ्रमित करने वाले हो गए। हेरलड्री, अपने विशिष्ट चिह्नों, आकृतियों, उनके अंतहीन संयोजनों, हथियारों के कोट के विभिन्न विभाजनों आदि के साथ, एक बहुत ही जटिल विज्ञान बन गया है। हेरलड्री शूरवीर संस्कृति के एक भाग के रूप में इतनी दृढ़ता से स्थापित हो गई है कि न तो लेखक स्वयं और न ही उनके दर्शक सही ढंग से रचित हेराल्डिक प्रतीकों के बिना गोलमेज के शूरवीरों की कल्पना कर सकते हैं।

"ऐतिहासिक" आर्थर, जिनकी आधिकारिक जीवनी मॉनमाउथ के जेफ्री द्वारा उनके इतिहास में दी गई है, अंधेरे युग में रहते थे, जब कोई हेरलड्री अभी तक अस्तित्व में नहीं थी। इसका प्रसिद्ध ड्रैगन बैनर स्पष्ट रूप से स्वर्गीय रोमन साम्राज्य के भाड़े के घुड़सवार सेना के युद्ध मानक से उधार लिया गया है। आर्थर की ढाल पर प्रतीक पहले एक क्रॉस और/या वर्जिन मैरी की छवि रही होगी - क्यूम्ब्रिया के वेल्श इतिहास और नेनियस के इतिहास दोनों में इसका उल्लेख है। हालांकि नेनियस का कहना है कि उन्होंने "यह चिन्ह अपने कंधे पर रखा था", यह उस भ्रम के कारण हो सकता है जो लैटिन में ग्राफिक रूप से समान दो वेल्श शब्दों "कंधे" और "शील्ड" का अनुवाद करते समय उत्पन्न हुआ था।

बारहवीं शताब्दी के अंत से। आर्थर के हथियारों के कोट में क्रॉस और वर्जिन के चिह्न को तीन मुकुटों से बदल दिया गया है, जो स्पष्ट रूप से अन्य राजाओं पर उसकी श्रेष्ठता का संकेत देना चाहिए। XV सदी में. इस विश्वास के प्रसार के साथ कि इन तीन मुकुटों का मतलब तीन राज्यों (नॉर्थ वेल्स, साउथ वेल्स और लोग्रिया) है, उन सभी राज्यों का प्रतिनिधित्व करने के लिए हथियारों के कोट में मुकुटों की संख्या बढ़कर 13 हो गई, जो राजा को जागीरदार शपथ दिलाते थे। आर्थर. आर्थर के हथियारों के कोट का क्षेत्र आमतौर पर अंग्रेजी स्रोतों में लाल होता है और फ्रांसीसी ग्रंथों में नीला होता है (फ्रांसीसी शाही हथियारों के कोट के नीले क्षेत्र के अनुरूप)।

जहां तक ​​गोलमेज के शूरवीरों का संबंध है, शूरवीर रोमांस के ग्रंथों और सचित्र पांडुलिपियों से यह स्पष्ट है कि विभिन्न लेखक अपने नायकों के शस्त्रागार प्रतीकों के बारे में उसी हद तक असहमत हैं जिस हद तक वे ग्रेल क्या है इसके बारे में असहमत हैं। फिर भी, इससे कोई फर्क नहीं पड़ता कि उन्होंने अपने नायकों को किस तरह के हथियारों के कोट दिए, हथियारों के इन कोटों को हेरलड्री के नियमों के अनुसार सख्ती से बनाया गया था।

गोलमेज के शूरवीरों के सबसे प्रसिद्ध प्रतीकों की ओर मुड़ने से पहले, कुछ हेराल्डिक शब्दों को स्पष्ट किया जाना चाहिए।

चूंकि हथियारों के कोट के विकास के पहले चरण से ही, डिकल्स को मुख्य रूप से ढालों पर रखा जाता था, इसलिए हथियारों के कोट ने जल्द ही एक ढाल का आकार प्राप्त कर लिया। हथियारों के कोट की सतह (ढाल की सतह की तरह) को हथियारों के कोट का क्षेत्र कहा जाता है। प्राचीन हेरलड्री ने चार रंगों और दो धातुओं को प्रतिष्ठित किया। ढालों को अक्सर सोने और चांदी से सजाया जाता था, और इन धातुओं को हथियारों के कोट में भी स्थानांतरित कर दिया जाता था, जहां उन्हें संबंधित रंगों से नामित किया जाने लगा। नीचे दिए गए नामों में, पहला फ्रांसीसी शब्द है, क्योंकि अंग्रेजी हेरलड्री फ्रेंच पर निर्भर थी, जैसा कि कई शताब्दियों बाद रूसी हेरलड्री के साथ हुआ था।

या - "सोना" (बाद में वही शब्द पीले रंग को निरूपित करने लगा)।

अर्जेंटीना - "रजत" (बाद में, वही शब्द सफेद को निरूपित करने लगा)।

हेरलड्री में अपनाए गए रंगों को टिंचर कहा जाता है (यह शब्द रंग की छाया को ध्यान में रखता है)। हथियारों के कोट का वर्णन करते समय, हम "एनामेल्स" के बारे में बात कर रहे हैं, क्योंकि शुरू में पेंट्स को इनेमल के माध्यम से हथियारों के कोट पर लगाया जाता था। प्राचीन हेरलड्री ने निम्नलिखित एनामेल्स को मान्यता दी:

गिल्स (ज्यूल्स) - लाल, या कीड़ा।

अज़ूर - नीला, या नीला।

वर्ट (सिनोपल) - हरा।

सेबल - काला.

XV सदी में. इन प्राथमिक रंगों में, कई और मिश्रित रंग जोड़े गए, जिनमें से सबसे आम हैं बैंगनी (पौरपुर), एशेन (जर्मन हथियारों के कोट में) और नारंगी (टेन्ने) (अंग्रेजी हथियारों के कोट में)। बहुत कम ही तथाकथित प्राकृतिक रंगों का भी प्रयोग किया जाता था। यह उस स्थिति में किया गया था, जब विशेष निर्देशों के अनुसार, किसी भी जानवर (हिरण, लोमड़ी, बैल), एक प्रसिद्ध पौधे या मानव शरीर के हिस्से को हथियारों के कोट में चित्रित किया जाना चाहिए - उस रंग में जो उनके पास वास्तव में है : भूरा, लाल, भूरा, गुलाबी या शारीरिक और अन्य। मध्य युग में, ऐसे मामलों में, प्राकृतिक लोगों के बजाय, हेराल्डिक टिंचर के निकटतम रंगों का सहारा लिया गया जो उनके चरित्र से मेल खाते थे। इस प्रकार भूरे या लाल हिरण, कुत्ते और बैल हथियारों के कोट में दिखाई दिए; शेरों को सोने या लाल रंग में, मानव शरीर के अंगों को लाल या चांदी में चित्रित किया गया था।

मोर्ड्रेड के हथियारों का कोट: जल्दी

ट्रिस्टन के हथियारों का कोट

मोर्ड्रेड के हथियारों का कोट: देर से

लगभग XV सदी के मध्य में। हथियारों के कोट की एक सूची संकलित की गई थी "गोलमेज के शूरवीरों के नाम, हथियारों के कोट और ब्लेज़न्स" ("लेस नोम्स, आर्म्स एट ब्लासन्स डेस शेवेलियर्स एट कॉम्पैनेस डे ला टेबल रोंडे"), जिसमें 175 के चित्र और विवरण शामिल हैं गोलमेज के शूरवीरों के हथियारों का कोट। यह सूची अंजु के राजा रेने (लगभग 1455) की प्रसिद्ध "टूर्नामेंट की पुस्तक" के परिशिष्ट के रूप में मौजूद थी, जिसमें "राजा उथर पेंड्रैगन और राजा आर्थर और उनके शासनकाल के दौरान स्थापित नियमों के अनुसार" टूर्नामेंट की व्यवस्था करने के लिए विस्तृत निर्देश शामिल थे। गोलमेज के शूरवीर।"

इस सूची के कुछ प्रतीक सीधे तौर पर शूरवीर उपन्यासों के कथानक से संबंधित हैं। उदाहरण के लिए, य्वेन के हथियारों का कोट, "नाइट विद ए लायन" - नीला मैदान में एक सुनहरा शेर, या लैंसलॉट के हथियारों का कोट: चांदी के मैदान में बाईं ओर तीन लाल रंग की पट्टियाँ। उत्तरार्द्ध इस उल्लेख का संदर्भ है कि लैंसलॉट के पास तीन योद्धाओं की शक्ति थी। यहां दिए गए लैंसलॉट और य्वेन के हथियारों के कोट तथाकथित स्वर कोट के हैं। प्रारंभ में, केवल हथियारों के उन कोटों को स्वर माना जाता था, जिनके प्रतीक सीधे मालिक के नाम का संकेत देते थे; स्वर प्रतीक का नामकरण करते समय, हथियारों के कोट के मालिक का नाम भी कहा जाता था। इसके बाद, ऊपर वर्णित प्रतीकों के समान प्रतीक-विक्षेपों को स्वर कहा जाने लगा। स्वरों में, उदाहरण के लिए, ट्रिस्टन के हथियारों का कोट भी शामिल है, जिसमें नायक के नाम पर आधारित शब्दों का एक नाटक शामिल है: हरा, सुनहरा शेर।

गैरेथ के हथियारों का कोट: जल्दी

गैरेथ के हथियार: देर से

कभी-कभी, किसी लिपिकीय त्रुटि के परिणामस्वरूप, प्रतीक बदल सकते हैं। इसलिए, उदाहरण के लिए, के के हथियारों का कोट बदल गया, जो मूल रूप से काले रंग में सिल्वर हेड के रूप में चमकीला था - यहां का सिर राजा आर्थर (सेनेस्चल) के दरबार में के की स्थिति को दर्शाता है। एक गलती के परिणामस्वरूप, शब्द "प्रमुख" (सिर - एक हेराल्डिक आकृति, जो ढाल के ऊपरी हिस्से में एक विस्तृत पट्टी है) "क्लीफ़्स" (चाबियाँ) में बदल गया, और के के हथियारों के कोट पर - सेनेस्चल, चांदी के सिर के बजाय, दो चांदी की चाबियाँ दिखाई दीं। कुछ मामलों में, हथियारों के कोट को पढ़ने में त्रुटि के परिणामस्वरूप एक बिल्कुल नया चरित्र सामने आया। सागरमुर द डिज़ायर्ड का एक समान "डबल" चेरेतिएन डी ट्रॉयज़ द्वारा "पर्सेवल" के "सेकंड कंटिन्यूएशन" में उनके हथियारों के कोट की गलत रीडिंग से पैदा हुआ था।

चूँकि आर्थरियन महाकाव्य में कई अलग-अलग परंपराएँ आपस में जुड़ी हुई हैं, विभिन्न उपन्यासों में इसके मुख्य पात्रों के पास हथियारों के दो या तीन पूरी तरह से अलग-अलग कोट हैं। उदाहरण के लिए, गवेन के साथ भी कुछ ऐसा ही हुआ। फ्रांसीसी परंपरा में, गवेन की ढाल चांदी के खेत में एक कीड़े का दाहिना सामने का कोना है। मॉनमाउथ के जेफ्री के अनुसार, गवेन को पोप सल्पिसियस ने नाइट की उपाधि दी थी, जिन्होंने उन्हें हथियारों का एक कोट भी प्रदान किया था। उपन्यास "पर्लेस्वो" में हथियारों के इस कोट को जुडास मैकाबी की ढाल कहा जाता है - एक लाल रंग के मैदान में एक सुनहरा ईगल। टूर्नामेंट की पुस्तक के परिशिष्ट में, हथियारों के इस कोट को फिर से कुछ हद तक संशोधित किया गया है: लाल रंग के मैदान में एक दो सिर वाला सुनहरा ईगल। गवेन का एक और प्रतीक (शायद सबसे प्रसिद्ध) उपन्यास "सर गवेन एंड द ग्रीन नाइट" में दिया गया है: एक लाल रंग के क्षेत्र में एक सुनहरा पेंटाग्राम। मध्य युग में, ऐसे प्रतीक को सोलोमन की मुहर, या "अंतहीन गाँठ" कहा जाता था। वही उपन्यास कहता है कि हथियारों का यह कोट विशेष रूप से व्यक्तिगत है, विशेष गुणों के लिए प्राप्त किया गया है और इसे विरासत में नहीं दिया जा सकता है। XIV सदी में। टूर्नामेंटों के विकास के संबंध में, टूर्नामेंट के हथियार सैन्य हथियारों से काफी भिन्न होने लगे, और शूरवीरों के बीच दो ढालों का एक सेट रखने की प्रथा बन गई: पारंपरिक त्रिकोणीय आकार की "युद्ध ढालें" जिस पर हथियारों का एक पारिवारिक कोट रखा गया था , और एक "शांति ढाल", एक स्लॉट के साथ एक चौकोर टार्च जिसमें भाला डाला गया था। इस ढाल पर हथियारों का एक व्यक्तिगत कोट रखा गया था - टूर्नामेंट और शांतिपूर्ण रोमांच के लिए। नतीजतन, ग्रीन चैपल की तलाश में जाते समय, गवेन अपने व्यक्तिगत हथियारों के कोट, "दुनिया की ढाल" के साथ एक ढाल ले जाता है।

काई के हथियारों का कोट: जल्दी

काई के हथियारों का कोट: स्वर्गीय

सामान्य तौर पर, भटकते हुए और उनसे लौटते हुए (यह धर्मयुद्ध के लिए विशेष रूप से सच था), शूरवीरों ने अपने हथियारों के कोट पर विशेष प्रतीक रखे। आम तौर पर वे छोटे पक्षी होते थे, जो निगल के समान होते थे और प्रोफाइल में चित्रित होते थे, बिना चोंच और बिना पंजे के। इन प्रवासी पक्षियों से यह संकेत मिलता था कि शूरवीर भटक रहे थे और बेघर थे। गलाहद के हथियारों का कोट, एक आदर्श शूरवीर जो ग्रिल तक पहुंच गया था, धर्मयुद्ध से भी जुड़ा हुआ है - एक सफेद क्षेत्र में लाल क्रॉस शुरू में सभी क्रूसेडर्स के पहचान चिह्न के रूप में कार्य करता था, पहले धर्मयुद्ध में भाग लेने वाले, 1096 में शुरू किए गए थे।

यह एक और संकेत का उल्लेख करने योग्य है जो अक्सर शूरवीर उपन्यासों में पाया जाता है - सफेद ढाल। एक सफेद ढाल के साथ, यानी, बिना किसी हथियार और प्रतीक या किसी अन्य छवि के खाली मैदान के साथ एक ढाल, शूरवीर ने टूर्नामेंट में प्रवेश किया यदि किसी कारण से वह अपरिचित रहना चाहता था। सामान्य तौर पर, शूरवीर उपन्यासों में टूर्नामेंटों का वर्णन इस संदर्भ से भरा होता है कि कैसे एक या दूसरा नायक, अपरिचित बने रहने के लिए, "रंग बदलता है", यानी, हथियारों के अन्य रंगों के कोट की ढाल के साथ काम करता है। हालाँकि, इस तरह का "बहाना" या अपनी प्रसिद्ध ढाल के साथ यात्रा करने की अनिच्छा, अक्सर एक त्रासदी में बदल जाती है। उदाहरण के लिए, पर्सेवल और बोर्स एक-दूसरे को पहचाने बिना लड़े, जो अपनी ढालों पर प्रवासी निगल रखकर पवित्र ग्रेल की तलाश में गए थे। केवल ग्रेल के चमत्कार ने ही उन्हें मृत्यु से बचाया। अज्ञानता में, गवेन ने एक द्वंद्वयुद्ध में अपने नामित भाई यवेन द डेस्परेट को मार डाला, जो एक सफेद (खाली) ढाल के साथ यात्रा कर रहा था।

हालाँकि आर्थरियन सूची के हथियारों के कोट को प्रामाणिक माना गया था और 19वीं शताब्दी के अंत तक हेरलड्री पर सभी पाठ्यपुस्तकों में उद्धृत किया गया था, उनमें से केवल एक ने मैलोरी के "डेथ ऑफ आर्थर" के पन्नों पर जगह बनाई - हथियारों का कोट गलाहद का.

पॉल ने हथियारों के कोट के निर्माण पर काम किया (उपर्युक्त विश्वकोश के अनुसार),

नारवेन द्वारा संपादित (डब्ल्यूएचपी ग्राफिक्स का उपयोग करके - हेरलड्री गैलरी)

फ्रांसीसी सबसे अधिक गौरवान्वित और अपनी संस्कृति और इतिहास से प्रेम करने वाले देशों में से एक हैं। वे जिन राजकीय प्रतीकों का प्रयोग करते हैं उनका गहरा अर्थ होता है। सबसे महत्वपूर्ण में से एक - देश के हथियारों का कोट कैसे प्रकट हुआ, और इसकी छवि कैसे बदल गई?

हेरलड्री के प्रति फ्रांसीसियों का रवैया

आश्चर्य की बात है कि आधुनिक फ़्रांस के पास कोई पारंपरिक राष्ट्रीय प्रतीक नहीं है। उनकी छवि वाली ढालें ​​दूतावासों की दीवारों को नहीं सजातीं, जैसा कि अन्य सभी देशों में प्रथागत है। और यदि आप किसी फ्रांसीसी राहगीर से मुख्य राष्ट्रीय प्रतीक के बारे में पूछते हैं, तो वह संभवतः आपको मैरिएन के बारे में बताएगा, जो एक महिला है जिसने फ्रांसीसी क्रांति के दिनों से फ्रांस का प्रतिनिधित्व किया है। उनकी छवि कभी-कभी आधिकारिक दस्तावेज़ों पर उपयोग की जाती है। लेकिन मैरिएन को, निश्चित रूप से, हथियारों का कोट नहीं कहा जा सकता। यह स्थिति इसलिए उत्पन्न हुई क्योंकि फ्रांसीसियों ने राजशाही शासन के प्रत्येक विनाश के बाद हेराल्डिक प्रतीक चिन्ह को त्याग दिया। नागरिक जो आज तक गणतांत्रिक स्वतंत्रता का सम्मान करते हैं, वे राजाओं के राज्य प्रतीक का उपयोग नहीं करना चाहते हैं। रिपब्लिकन प्रतीक सभी फ्रांसीसी क्षेत्रों और प्रांतों के संकेतों का एक अजीब संयोजन हैं। इस छवि को फ्रांस के हथियारों का महान कोट कहा जाता है।

हथियारों का पहला फ्रांसीसी कोट

आधुनिक नागरिकों के बीच हेरलड्री में रुचि की कमी के बावजूद, प्राचीन काल में राज्य के क्षेत्र में राजाओं के विभिन्न प्रकार के प्रतीक मौजूद थे, इसलिए फ्रांस के हथियारों के कोट का इतिहास सदियों पीछे चला जाता है। पहली छवियों पर ईसाई धर्म का ध्यान देने योग्य प्रभाव था, जो पहले से ही देश पर हावी होना शुरू हो चुका था। इसलिए, राज्य के संस्थापक क्लोविस ने तीन टोड वाले सफेद बैनर को नीले रंग में बदल दिया, जिसे फ्रांस के संरक्षक संत मार्टिन का प्रतीक माना जाता है। यह तब हुआ जब राजा ने 496 में ईसाई धर्म अपना लिया। बिल्कुल नीला क्यों? इस प्रश्न का उत्तर एक किंवदंती द्वारा दिया जा सकता है जो कहती है कि टूर्स के बिशप मार्टिन एक बार सड़क पर एक भिखारी से मिले और उसे अपना आधा लबादा दिया, जो नीला था। इस शेड का एक बैनर, एक लाल रस्सी के साथ एक क्रॉस से जुड़ा हुआ, फ्रैंक्स का प्रतीक बन गया।

फ़्रांस के हथियारों का मध्यकालीन कोट

फ्रेंकिश साम्राज्य की घोषणा शारलेमेन ने 800 में की थी। उनका बैनर लाल रंग का तीन पूँछ वाला कपड़ा था, जिस पर छः नीले-लाल-पीले गुलाब चित्रित हैं। 843 में ही राज्य का पतन हो गया, और राज्य अपने पूर्व नीले प्रतीकवाद पर लौट आया। 12वीं शताब्दी की पहली तिमाही तक, राजा लुईस छठे और टॉल्स्टॉय के समय में, हथियारों के कोट पर सुनहरे फ़्लूर-डी-लिस दिखाई देते थे। छवि को आधिकारिक तौर पर "फ्रांस का बैनर" कहा जाने लगा, और फूलों और नीला क्षेत्र वाली ढाल हथियारों का पहला फ्रांसीसी कोट बन गई। इसे पीले परितारिका का एक शैलीबद्ध चित्र कहा जाता है, जो धन्य वर्जिन का प्रतीक है। फ्रांस के हथियारों के कोट का इतिहास बताता है कि ऐसे फूल 10वीं शताब्दी में ही कैपेटियन राजवंश के प्रतीक थे। XIV सदी के अंत तक। नीले रंग की पृष्ठभूमि पर, केवल तीन लिली बचीं। सबसे अधिक संभावना है, यह ईसाई देवता के त्रिमूर्ति सार के कारण है। इस दौरान फ्रांसीसी क्षेत्रों के एक महत्वपूर्ण हिस्से पर अंग्रेजों ने कब्जा कर लिया। जोन ऑफ आर्क के नेतृत्व में देशभक्तों का एक आंदोलन खड़ा हुआ, जिसका बैनर एक सफेद कपड़ा था, जिसके एक तरफ हथियारों के फ्रांसीसी कोट को चित्रित किया गया था, और दूसरी तरफ - स्वर्गदूतों और भगवान को।

सफेद रंग ने राज्य की स्वतंत्रता के प्रतीक का अर्थ प्राप्त कर लिया है। युद्ध के बाद की अवधि में फ्रांस के हथियारों के कोट का वर्णन मूल छवि जैसा दिखता है - फ्रांसीसी राजा फिर से नीले रंग और तीन सुनहरे लिली में लौट आए।

बॉर्बन नियम

शाही बॉर्बन राजवंश 1589 में सिंहासन पर बैठा। फ़्रांस के हथियारों का राष्ट्रीय कोट, जिसके विवरण में पहले एक नीली ढाल और लिली शामिल थी, अब एक श्रृंखला के साथ लाल नवरे ढाल के साथ फिर से भर दिया गया है। एक ही आवरण पर दो ढालें ​​रखी गई थीं, जिसके शीर्ष पर एक मुकुट था, और किनारों पर सबसे बड़े प्रांतों के हथियारों के कोट थे: ब्रिटनी, बरगंडी, गुयेनी, डूफिन, इले-डी-फ़्रांस, लैंगेडोक, ल्योन, नॉर्मंडी, ऑरलियन्स, पिकार्डी, प्रोवेंस, शैम्पेन। समय के साथ, नवरे भी एक प्रांत बन गया, और केंद्र में केवल लिली के साथ एक ढाल थी, जो सेंट माइकल और पवित्र आत्मा के आदेशों की जंजीरों से घिरी हुई थी। दो स्वर्गदूतों ने उसे किनारे से सहारा दिया। इस संस्करण में फ्रांस के हथियारों के कोट का इतिहास 1789 में बाधित हुआ, जब महान फ्रांसीसी क्रांति हुई, और राजशाही प्रतीकवाद को रद्द कर दिया गया। क्रांतिकारियों के बैनरों पर, तिरंगे का उपयोग किया गया था, जो बाद में पारंपरिक हो गया, और पैनलों के कोनों पर नौकायन नावें और छड़ों के एक समूह के साथ एक कुल्हाड़ी स्थित थी। अंतिम छवि को "लिक्टर बीम" कहा जाता है

फ्रांसीसी गणराज्य का पहला प्रतीक है।

19वीं सदी में हेरलड्री

अपनी राजशाही अभिव्यक्ति में फ्रांस के हथियारों के कोट का इतिहास 1804 से फिर से शुरू हुआ, जब नेपोलियन को सम्राट घोषित किया गया था। प्रतीक को नीले रंग की पृष्ठभूमि पर अपने पंजे में बिजली की किरण पकड़े हुए दर्शाया गया है। चारों ओर लीजन ऑफ ऑनर की श्रृंखला थी, और पृष्ठभूमि में मधुमक्खियाँ और क्रॉस राजदंड, एक लबादा और एक मुकुट था। 1814 में, बॉर्बन्स की शक्ति बहाल हो गई, और इसके साथ हथियारों का पूर्व कोट, जिसमें से स्वर्गदूत गायब हो गए। 1830 में फिर से क्रांति हुई और फिर ऑरलियन्स राजवंश सत्ता में आया। उनके परिवार का प्रतीक चिह्न राज्य का प्रतीक बन गया। 1832 में, विद्रोह की लहर शुरू हुई, जिसके कारण 1848 की क्रांति हुई, जिसका प्रतीक गैलिक मुर्गे की लोकप्रिय छवि थी। कुछ समय बाद सत्ता नेपोलियन के पास लौट आई और 1871 में पेरिस कम्यून की घोषणा की गई। उस काल के फ़्रांस का प्रतीक निम्नलिखित छवि है: राष्ट्रीय झंडों से घिरे नीले अंडाकार पर राज्य के नाम के सुनहरे अक्षर, ऑर्डर ऑफ़ द लीजन ऑफ़ ऑनर, एक लिक्टर बीम, और

ओक और जैतून की शाखाएँ भी। यह प्रतीक अगली शताब्दी के तीसवें दशक तक जीवित रहा।

XX सदी में राज्य के प्रतीक

द्वितीय विश्व युद्ध के दौरान फ़्रांस पर नाज़ियों का क़ब्ज़ा हो गया था। राज्य के दक्षिणी भाग में, पेटेन का शासन स्थापित हुआ और इसकी राजधानी विची थी। प्रतीक दो ब्लेड वाली एक कुल्हाड़ी और मार्शल के डंडे के रूप में एक हैंडल था। देशभक्तों का प्रतीक फ्रांसीसी ध्वज के रंग की एक ढाल थी, जिसके बीच में लोरेन का लाल क्रॉस रखा गया था। देश की आज़ादी के बाद युद्ध से पहले इस्तेमाल की गई छवि को आधिकारिक तौर पर मंजूरी दे दी गई, जिसमें कुछ बदलाव किए गए। तो, शिलालेख "स्वतंत्रता।" भाईचारा. समानता", और मैरिएन की प्रोफ़ाइल के चारों ओर "फ़्रेंच गणराज्य" टेक्स्ट रखा गया है। 1870"। राजशाही का पतन और गणतांत्रिक शासन में अंतिम परिवर्तन इसी तिथि से जुड़ा हुआ है।